fletero

fletero
m.
freight carrier, freight forwarder, freighter.
* * *
fletero, -a
1. ADJ LAm
1) (=de alquiler) [avión] charter antes de s ; [camión] for hire, for rent (EEUU)
2) (=de carga) freight antes de s
2. SM / F
1) LAm (=transportista) haulier; (=recaudador) collector of transport charges
2) And, Guat (=mozo) porter
* * *
-ra adjetivo (AmL) <buque> cargo (before n); <compañía> freight (before n)
* * *
-ra adjetivo (AmL) <buque> cargo (before n); <compañía> freight (before n)
* * *
fletero -ra
adjective
(AmL)
1 ‹buque› cargo (before n)
2 ‹compañía› freight (before n), transportation (before n)
* * *
fletero, -a Am
adj
[que se alquila] for hire
nm,f
1. [de barco] boatman, ferryman
2. [de carro] [propietario, conductor] haulier
* * *
fletero
adj L.Am.
hire atr, charter atr
* * *
fletero nm
: shipper, carrier

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • fletero — fletero, ra sustantivo masculino,f. 1. Origen: Argentina, Chile, Uruguay. Transportista, dueño o conductor de un vehículo de transporte terrestre. 2. Área: economía Origen: Guatemala. Persona que transporta fardos o bultos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fletero — fletero, ra (De flete). 1. adj. Am. Dicho de una embarcación, de un carro o de otro vehículo: Que se alquila para transporte. 2. Am. Dicho de una persona: Que tiene por oficio hacer transportes. U. t. c. s.) 3. m. Bol.), Chile y Perú. En los… …   Diccionario de la lengua española

  • fletero — ► adjetivo 1 América Se aplica al vehículo que se alquila para transporte. ► adjetivo/ sustantivo 2 América OFICIOS Y PROFESIONES Que tiene por oficio hacer transportes. ► sustantivo 3 América ECONOMÍA Persona que cobra el precio del transporte.… …   Enciclopedia Universal

  • fletero — {{#}}{{LM SynF42320}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}fletero{{]}}, {{[}}fletera{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} = transportista …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fletero — pop. Empresario de transportes de cargas generales, en vehículos destinados a ese fin, transportista …   Diccionario Lunfardo

  • Okupas (serie de televisión) — Okupas Género Drama Reparto Rodrigo de la Serna Diego Alonso Ariel Staltari Franco Tirri País de origen  Argentina …   Wikipedia Español

  • Caña blanca en el Paraguay — Saltar a navegación, búsqueda Campesino cortando caña La elaboración del aguardiente de caña en Paraguay, estuvo siempre desvinculada de la producción de azúcar, es decir, la caña paraguaya fue desde el inicio un producto genuino de la caña de… …   Wikipedia Español

  • Somniloquía — La somniloquía o hablar dormido es una parasomnia referida al hablar en voz alta durante el sueño. Puede ser bastante fuerte, variar entre simples sonidos hasta largos discursos, y ocurrir una o varias veces durante el sueño. Los oyentes pueden o …   Wikipedia Español

  • Ruta Provincial 1 (San Luis) — Saltar a navegación, búsqueda Ruta Provincial 1   …   Wikipedia Español

  • Anexo:Gran Hermano 2012 — Gran Hermano 2012 Título Original Gran Hermano 2012 Cadena de Emisión Telefe Género Reality Show …   Wikipedia Español

  • Lobo suelto/Cordero atado — Álbum de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota Publicación 1993 Grabación 1993 Género(s) Hard rock, Blues rock …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”